Kinderdisco «Firebird» - Partyzone «Phoenix»
Am Samtag, den 10. Mai 2025 verwandelt sich die Schützenhalle Thalwil in eine bunte Tanzfläche für die Kinder der Schuleinheit Oeggisbüel-Oelwiese, vom Kindergarten bis zur 6. Klasse – mit DJ, Lichteffekten und Verpflegung.
Die Disco ist in drei altersgerechte Zeitblöcke unterteilt – für jede Altersgruppe sorgen wir für passende Musik, stimmungvolle Lichteffekte und eine kindgerecht Lautstärke. Die Teilnahme während des gesamten Zeitblocks ist freiwilig – die Kinder müssen jedoch spätestens am Ende ihres jeweiligen Blocks pünktlich abgeholt werden. Ein späterer Verbleib ist nicht möglich, da die nächste Gruppe direkt im Anschluss startet.
| Wann | Samstag, den 10. Mai 2025 | |
| Wo | Schützenhalle (Dorfstrasse 65) | |
| Kindergarten | 14:00 - 16:00 Uhr | eine erwachsene Begleitperson pro Kind erlaubt |
| 1. - 3. Klasse | 16:30 - 18:30 Uhr | Teilnahme ohne Begleitperson |
| 4. - 6. Klasse | 19:00 - 21:30 Uhr | Teilnahme ohne Begleitperson |
| Anmeldung | bis Montag, den 5. Mai 2025 | |
Wir müssen darauf hinweisen, dass nicht angemeldete Kinder bei der Kinderdisco nicht teilnehmen können. Wir bitten um Verständnis, dass dies aus organisatorischen Gründen nicht möglich ist.
Bitte bringen Sie Ihr Kind pünktlich zu dem Anlass und holen Sie dieses auch wieder pünktlich ab. Aufgrund der Vielzahl der teilnehmenden Kinder, können wir keine über die Zeiten hinausgehende Betreuung anbieten.
Kinder der Kindergärten und 1. bis 3. Klassen sind in jedem Fall von einer erwachsenen Person zu bringen und abzuholen. Ab der 4. Klasse entlassen wir die Kinder selbständig. Der Hin- und Rückweg liegt hierbei in der Verantwortung der Eltern.
Helfer:innen gesucht – helpers needed!
Damit wir diesen tollen Anlass durchführen können, benötigen wir mindestens 7 Helfer:innen pro Block – für Einlass, Garderobe, Verpflegung, Betreuung und kleinere Aufräumarbeiten – Anmeldung weiter unten
To make this cool event possible, we need at least 7 helpers per shift – for admission, cloakroom, catering, supervision and minor cleaning tasks – registration at the bottom
Für Fragen können Sie uns jederzeit via E-Mail kontaktieren: kinderdisco.thalwil(at)gmail.com
AG Kinderdisco: Adrian Dürlewanger, Fabio Borzatta, Melina Machado Sincero
Anmeldung Schüler:in – registration for the kids
* Pflichtfeld
Anmeldung Helfer:innen – registration for helpers
Damit wir diesen tollen Anlass durchführen können, benötigen wir mindestens 7 Helfer:innen pro Block – für Einlass, Garderobe, Verpflegung, Betreuung und kleinere Aufräumarbeiten.
To make this cool event possible, we need at least 7 helpers per shift – for admission, cloakroom, catering, supervision and minor cleaning tasks.
| Helferschichten – | helper shifts |
| Kindergarten | 13:00 - 16:30 Uhr |
| 1. - 3. Klasse | 15:30 - 19:00 Uhr |
| 4. - 6. Klasse | 18:00 - 22:00 Uhr |
| Anmeldung | bis zum 13. April 2025 |
| registration | till april 13th 2025 |
* Pflichtfeld
Freiwillige SpendeWir haben uns bewusst entschieden diesen Anlass gratis anzubieten, so dass alle Kinder die Möglichkeit haben daran teilzunehmen. Wenn Sie den Elternrat Oeggisbüel - Oelwiese zusätzlich finanziell unterstützen möchte, nutzen Sie bitte den QR-Code. Dies ermöglicht uns eine vielfältigere Verpflegung anzubieten. Wir sind für jede Spende dankbar! |
